Requisitos para su otorgamiento (Sumario)
Art. 13 del Código Penal: interpretación. Informes elaborados por los peritos y por los órganos administrativos: carácter no vinculante. premisas para su correcta valoración. Omisión de indicar el tipo de tratamiento brindado al interno. Ausencia de adecuada motivación, basada en circunstancias objetivadas y correctamente relevadas desde el punto de vista fáctico. Revocación de la sentencia que decidió confirmar el auto que no hizo lugar al beneficio de libertad condicional. Se ordena la inmediata libertad del imputado.
Párrafos sobresalientes del Fallo
Calificaciones de Conducta y Concepto
"Debe casarse la decisión por la cual el juez de ejecución denegó la libertad condicional solicitada y decretó la nulidad de las calificaciones de conducta y concepto favorable expedidas por el Servicio Penitenciario, ya que el aquo no brindó las razones por las cuales consideró que la sanción disciplinaria impuesta al condenado -en el caso, tenencia de un teléfono celular- resultaba determinante a los efectos de denegar la libertad condicional.".-
"Visto que las calificaciones de conducta y concepto elaboradas por el Consejo Correccional son incongruentes con las faltas desciplinarias cometidas por el condenado y sancionadas oportunamente, debe requerirse a dicho organismo que brinde las explicaciones correspondientes. (Del voto en disidencia de la Dra. Catucci).". ("Cámara Nacional de Casación Penal, Sala III, 10.05.10, "Di Zeo, Rafael").-
Texto completo
Generalidades
"La libertad condicional es un derecho que tiene aquel que ha sido condenado a cumplir el último tramo de la pena en libertad y, una vez constatados los requisitos legales, los jueces tienen el deber de otorgarla.
(Cámara Nacional de Casación Penal, sala I, 01/10/2008, Noriega, Ariel Hernán s/recurso de casación)"
Ley más benigna
"En los procesos originados con anterioridad a la sanción de la ley 25.892 (Adla, LXIV-C, 2866), es de aplicación la ley vigente al momento de la comisión del hecho y que resulta más benigna — en el caso, a los fines de evaluar el pedido de excarcelación solicitada por el imputado, por hallarse en tiempo de obtener la libertad condicional— , pues aquella norma agrega un requisito a la concesión de la libertad condicional, cual es la favorable inserción social, que antes no existía.
(Cámara de Apelaciones y Garantías en lo Penal de San Martín, sala III, 16/02/2006, Porto, Carlos D., LLBA 2006)".
Ver cuestiones de COMPETENCIA; REVOCACIÓN DE LA LIBERTAD CONDICIONAL; ARBITRARIEDAD; CUMPLIMIENTO DE PENA EN EL EXTRANJERO; IMPOSIBILIDAD DE REINSERCIÓN SOCIAL; INCORPORACIÓN AL PERIODO DE PRUEBA; INTERNO CON SANCIÓN DISCIPLINARIA; REINCIDENCIA y UNIFICACIÓN DE PENAS